As mentioned in a previous posting - Como se mencionó en un anterior anuncio:
viewtopic.php?f=49&t=1312&hilit=606
The 5p has had at least 2 cylinders:
- the long axis of the stamp along the circumference of the cylinder for the sheet-fed Mailander - direction of printing either to the left OR to the right
- the short axis of the stamp along the circumference of the cylinder for the sheet-fed Mailander - direction of printing either to the top OR to the bottom
So far I have seen type I with both L and R; but type II only with the ink flowing to the top!
GOOGLE:
La 5p ha tenido por lo menos 2 cilindros:
- El eje longitudinal de la marca a lo largo de la circunferencia del rodillo para la Mailander alimentada por hojas der - dirección de la impresión ya sea a la izquierda o hacia la derecha
- El eje corto de la marca a lo largo de la circunferencia del rodillo para la Mailander alimentada por hojas - dirección de la impresión ya sea hacia arriba o hacia abajo
Hasta ahora he visto de tipo I con ambos L y R, pero de tipo II sólo con la tinta que fluye hacia abajo!
-----------------------------
The 5p printed on the Goebel rotary is a completely different stamp! - La 5p impreso en el rotativo Goebel es un sello completamente diferente!